11.22.63 S01E06 (2016) online sa prevodom

“22. studenoga 1963. tri su pucnja odjeknula Dallasom, predsjednik Kennedy je ubijen i svijet se promijenio. Što bi se dogodilo da se to može promijeniti?” Krenite na put i saznajte u novoj epskoj seriji 22. studenoga 1963. u produkciji studija J. J. Abramsa “Bad Robot Productions” (Osumnjičeni, Fringe, Izgubljeni), proslavljenog autora Stephena Kinga, izvršne producentice Bridget Carpenter (The Red Road, Roditelji, Friday Night Lights) i televizijske kuće Warner Bros. Prve dvije epizode režira dobitnik nagrade Oscar Kevin Macdonald (Posljednji škotski kralj, U vrtlogu igre).

Serija se temelji na Kingovu romanu, a okupila je nevjerojatnu ekipu glumaca koji utjelovljuju duboko kompleksne likove i udara gledatelje nepredvidljivom mračnom stranom američkog sna. James Franco nastupa kao Jake Epping, srednjoškolski profesor koji je upravo izgubio suprugu i koji želi napraviti nešto važno po čemu će se istaknuti. Ohrabren prijateljevom potporom (Chris Cooper), Jake se vraća u prošlost kako bi spriječio atentat na predsjednika Johna F. Kennedyja. Priča vraća gledatelje u svijet šezdesetih godina prošlog stoljeća u Teksasu gdje istražuje mnogobrojne tajne koje se isprepleću oko navodnog ubojice Leeja Harveyja Oswalda. Ali Jakeovu misiju ugrožava ne samo Oswald nego i Sadie, prekrasna bibliotekarka koja se u njega zaljubi, ali ugrožava ga i sama prošlost koja se ne želi promijeniti. Ako se prošlost ne promijeniti, uzvratit će protuudarcem. Ova će vas serija zbog svoje napetosti držati na rubu sjedala i odvesti u epski kovitlac tajni i emotivnog uzbuđenja kakvo još niste doživjeli.