Kad ga prijatelj Tej (C. “Ludacris” Bridges), mehanicar skupocenih i izuzetno brzih automobila, obavesti da se na gradskim ulicama odrzava jos jedna nocna trka, Brian O´Conner (P. Walker) bez razmisljanja pristane ucestvovati. On je bivsi detektiv iz Los Angelesa i ljubitelj brze voznje koji je izbacen iz sluzbe te se preselio u Miami gde zivi od ucestvovanja u ilegalnim automobilskim trkama.