A Star Is Born (1976) online sa prevodom

Rock-zvijezda John Norman Howard (K. Kristofferson) utjehu sve više pronalazi u drogama i piću, jer sluti da mu se karijera bliži kraju. Jedne noći nakon koncerta zaluta u obližnji bar gdje nastupa ženski trio Oreos. Za oko mu zapne izvrsna pjevačica Esther Hoffman (B. Streisand) i njih dvoje započnu romantičnu vezu. John je zaslužan za njezin uspjeh: nepripremljenu ju je dovukao na pozornicu, ona je otpjevala pjesmu svojim senzacionalnim glasom i doslovno preko noći postala popularna. Vrlo brzo potpisala je i ugovor za snimanje prve ploče. Mladi, sretni i zaljubljeni, vjenčaju se i odu živjeti na ranč, podalje od gradske gužve, provodeći dane u druženju s prirodom. Estherina ploča postaje hit, nominirana je za Grammyja i čini se da ništa ne može krenuti po zlu. No, uskoro se počinju nazirati prve nevolje ... "Zvijezda je rođena" novija je verzija priče o mladoj pjevačici koja preko noći postaje zvijezda uz podršku starijeg kolege u kojega se zaljubi. Nezaboravan je, a po mnogima i najbolji klasični holivudski film, s Judy Garland i Jamesom Masonom u glavnim ulogama. Barbra Streisand i Kris Kristofferson ostvarili su uvjerljive izvedbe, iako je Barbra Streisand prvobitno željela da ulogu Johna Normana Howarda glumi Elvis Presley, a bila je ponuđena i Neilu Diamondu, koji ju je odbio zbog koncertnih obveza. Film je bio nominiran za četiri Oscara, a osvojio je jednog i to za najbolju originalnu pjesmu: Barbra Streisand (glazba) i Paul Williams (tekst) za ljubavnu temu "Evergreen". Za najbolji album filmske glazbe bio je nominiran i za Grammy, kao i BAFTA-u, a osvojio je brojne Zlatne globuse: najbolji film, najbolji glavni glumac, najbolja glavna glumica, najbolja glazba i najbolja pjesma.