Dok neke može zbuniti nesuvisli naslov, obožavatelji romana za mlade odmah će prepoznati naslov ANGUS, TANGE I PRAVO PRAVCATO LJUBLJENJE. Nastao prema zabavnim romanima spisateljice Louise Rennison, film koji prikazuje pustolovine Georgie Nicholson napokon dolazi na veliko platno u režiji Gurindera Chadha (BEND IT LIKE BECKHAM). Georgia (Georgia Groome) razularena je tinejdžerica, opsjednuta dečkima, koja živi u Eastbourneu u Engleskoj, gdje zajedno s prijateljicama provodi dane razbijajući glavu razmišljanjima o seksu i dečkima. Na početku filma Georgia oplakuje svoj očajni život: roditelji je sramote, mlađa sestra je izluđuje i nikada nije imala pravog dečka. Nakon što u školi sretne novog učenika -prekrasnog Robbieja (Aaron Johnson)--Georgia odlučuje da će ga osvojiti. No njezine nade padnu u vodu kada Robbie počne izlaziti sa zločestom djevojkom iz škole. Odlučna da ga osvoji, Georgia ne bira sredstva, od satova ljubljenja do katastrofalnog pokušaja samotamnjenja. U međuvremenu, Georgin se otac (Alan Davies) mora preseliti na Novi Zeland zbog posla, te se Georgia počinje brinuti o tome što će se dogoditi s brakom njezinih roditelja. Kada sebično učini nekolicinu glupih pogrešaka, čini se da je izgubila sve što joj je nekoć bilo drago. No nakon što nauči neke teške životne lekcije, stvari se počinju mijenjati i to na način na koji nikada nije ni zamišljala.