Boyz n the Hood (1991) online sa prevodom

Mladog Tre Stajlsa majka je poslala da zivi s ocem u ozloglasenom delu Los Andjelesa, krcatog nasiljem, bandama i drogom. Njegov otac je uspeo da se odupre pogubnom uticaju cetvrti i odlucan je da svog sina drzi podalje od nevolja. Ali ipak ne moze zastititi Trea od svih zlih sila koje tamo vladaju, a one ukljucuju i njegove najbolje prijatelje, Dagbija, koji polako pada u pakao droge i zlocina, i njegovog brata Rikija, srednjoskolsku fudbalsku zvezdu i maloletnog oca. Kada slucajan susret dovede do pucnjave i tragedije, Tre mora da odluci hoce li se pridruziti Dagbiju u opasnoj osvetnickoj misiji.