Californication S01E01 (2007) online sa prevodom

David Duchovny glavna je njuška ove komedije o književniku koji uvijek uspijeva upasti u gužvu sa seksom, drogama i ženama, pritom pokušavajući na životu održati vezu i strasti s bivšom djevojkom, majkom njihove kćeri. Njezino odrastanje u specifičnom okružju i s originalnim roditeljima čini je malom buntovnicom, što nikako ne olakšava roditeljski posao Hanka Moodyja. On je možda daroviti autor, no privatni mu je život, na našu sreću, jedna vrlo i čupava zbrka. Ekstremni slobodnjak nezasitnoga seksualnog apetita uspijeva se pronaći u krevetima, a i drugom okružju, žena svih vrsta i životne dobi. Ekipa s kojom se druži jednako je zanimljiva, tako da ako ste se pitali koju , hormonima i drogom napucanu seriju gledati, "Kalifornikacija" je pravi odabir za vas.