Coyote Ugly (2000) online sa prevodom

Violet (P. Perabo) iz Jerseyja dolazi u New York u nadi da će netko prepoznati njezin skladateljski dar. Nakon početnih neuspjeha, Violet se zaposli u baru "Coyote Ugly". Unatoč urođenoj sramežljivosti, Violet se počne pomalo oslobađati u nekonvencionalnoj i divljoj sredini bara i uskoro upozna kuhara Kevina (A. Garcia), koji joj odluči pomoći da potpuno premosti tremu od scenskog nastupa. No, sve se zakomplicira kad Violetin otac, Bill (J. Goodman), sazna u kakvom mjestu radi njegova kćer...