Jean-François Sauvageau je čovek koji ne želi biti opažen, živi u skromnoj kući daleko u predgrađu sa svojom dvanaestogodišnjim ćerkom Julyvonne. Jednog dana Julyvonne šetajući odluta duboko u šumu u kojoj naleti na nešto užasno. Uzbuđena, vrati se kući ne shvaćajući šta je tačno videla, a ocu prećuti to iskustvo. Uskoro i njen otac naleti na isti užas...