Defiance (2008) online sa prevodom

Film je urađen po istinitoj priči o braći Bielski koji su u okupiranoj Belorusiji 1941. organizovali kapm za odbegle Jevreje. Braća Bielski su preživeli članovi jedne jevrejske porodice, pošto su im ubili roditelje, Tuvia, Zus, Asael i Aron beže u šume sa obećanjem da će osvetiti smrt svojih roditelja. U šumama nailaze na druge jevrejske begunce, koje braća uzimaju pod svoju zaštitu i vodstvo. Tokom sledeće godine, oni pružaju utočište sve većem broju izbeglica, napadaju farme kako bi se snabdeli sa hranom i premeštaju se svaki put kad bi saradnička policija ušla u njihov trag. Tuvia ubija komandira policije koji direktno odgovoran za smrt njihovih roditelja. Dugogodišnje rivalstvo između dva najstarija brata Tuvie i Zusa rezultira njihovom svađom, Zus se pridružuje sovjetskim partizanima dok Tuvia ostaje kao lider kampa. Sovjetski partizani su po dogovoru pristali da brane ovaj jevrejski kamp u zamenu za hranu i ostale potrebe. Kada Tuvia sazna da su Nacisti otkrili poziciju kampa i da planiraju napad na njih, obraća se partizanima koji odbijaju da brane kamp plašeći se nemačkog vazdušnog napada. Sada kamp treba da se odbrani sam