Ališa je vrlo problematična 14-godišnjakinja. Otkad joj se majka udavila, ona stvara samo nevolje, a došla je i do toga da bude suspendovana sa nastave. Već na izmaku snaga, baka je odluči odvesti njenom ocu, za kojeg je Ališa mislila da je mrtav. No Džejms na Bahamima proučava komunikaciju s delfinima. Nije ni znao da ima kći, a umeće roditeljstva potpuno mu je strano…