Freakish S02E06 (2018) online sa prevodom

U subotu su došli učenici koji su pod kaznom. Odjednom se čuje sirena koja signalizira da je u toku kontaminacija i da je potrebna evakuacija. To nije ništa neobično za grad koji ima veliku fabriku hemijskih proizvoda. Dvadeset studenata i trener kreću u školsko sklonište i tamo će ostati dok se ne završi vežba... Samo što to nije bila vežba. Sirene su prestale da se oglašavaju i učenici se vraćaju u školu. Sačekalo ih je neprijatno iznenađenje: ceo grad se pretvorio u prah. Nema znakova života van škole. Ali to nije sve... Oni koji nisu bili u skloništu, zaraženi su nečim.