Happy Accidents (2000) online sa prevodom

Ruby Weaver (M. Tomei) iz New Yorka otkriva svojoj psihijatrici (H. Taylor) kako ju je posljednja romantična veza dovela do ludila... Nekoliko tjedana ranije. Ruby nema previše sreće ni u ljubavi, ni na poslu. Upravo je dobila otkaz, dok je iza nje mnoštvo poznanstava s muškarcima, propalih već na prvom susretu. Sve se, međutim, promijeni kada u njezin život uđe dobrodušni i pričljivi Sam Deed (V. D'Onofrio). Pristigao iz Dubuquea u Iowi, Sam se Ruby učini pravim muškarcem za nju, iako o njemu ne zna ništa, osim onoga što on uporno tvrdi. A to je da je stigao iz 25. stoljeća kako bi u prošlosti pronašao ljubav svog života - Ruby...