Havana (1990) online sa prevodom

Drama. Na Badnjak 1958. godine, na brodu koji plovi za Kubu, nalazi se profesionalni kartaš Jack Weil (R. Redford) i lijepa Šveđanka Bobby Duran (L. Olin). Bobby ga zamoli da za dobru nagradu preveze njezin automobil kroz carinsku kontrolu. Ona mu ne kaže da je u automobilu skriven vojni radio-predajnik, no on to otkrije ali svejedno automobil doveze u Havanu. Kuba je u "predvečerju" Castrove revolucije. Još uvijek vlada general Batista, ali već se vode borbe izvan Havane. Jacka ne zanima politika. Došao je samo s jednim ciljem - da mu vlasnik kockarnice Joe Volpi (A. Arkin) organizira veliku partiju pokera na kojoj će "opelješiti" bogate igrače. Jacku se sviđa Bobby no ona je uz svog muža, uglednog liječnika Artura Durana (R. Julia), uključena u revolucionarni pokret i ništa je drugo ne zanima.