Kinky Boots (2005) online sa prevodom

Nakon iznenadne smrti svoga oca, Charlie Price (Joel Edgerton) preuzima tradicionalan obiteljski posao izrade cipela u Northamptonu – Price i sinovi. Ali Charlie ubrzo otkriva da posao ne ide kako treba i da mu prijeti bankrot ne bude li novih narudžaba. Dok skeptični radnici raspravljaju o novome menadžeru,Charlie pokušava naći rješenje u Londonu, i u slučajnu susretu otkrije duhovitu kabaretsku zvijezdu, Lolu (Chiwetel Ejiofor), čiji je svijet u Sohu pun provokativne mode i stilskih, erotskih čizama. To mu otvara oči za novo tržište, daleko od klasičnih muških gojzerica.Oklijevajući, ali ponukan reakcijom radnice Lauren (Sarah Jane Potts), Charlie zatraži Lolinu pomoćda njegovu ponudu učini raznovrsnom i izradi erotske ženske čizme za muško tržište. Ali Lolin dolazak u provincijsku tvornicu ismijan je i neprijateljski dočekan, a pridružila mu se i Nicola, Charliejeva djevojka (Jemima Rooper). Nesretni i dragi Charlie bori se zajedno s Lolom, koja, krijući vlastitu nesigurnost, uzima u vlastite ruke dizajn cipela i zapošljava najhrabrije kako bi joj pomogli nadvladati podijeljene radnike i proizvesti nove čizme. Samo ih tjedni dijele od važnog milanskog sajma cipela pa tvornica radi punom parom s leopardovom kožeom i PVC-om koji zamjenjuje smeđu i sjajnu kožu, ali sada Charliejev perfekcionizam i želja za uspjehom prijete liniji cipela i nastupu u Milanu. Napokon je i pritisak prejak za Charlieja i on se okomi na Lolu, gubeći najvećeg saveznika uoči sajma cipela.