Night at the Museum (2006) online sa prevodom

Dobroćudni sanjar Lari, iako ga prati nesreća, smatra da je predodređen za nešto veliko. Međutim, on nema sreće ni kada počne da radi kao noćni čuvar u muzeju. Za vreme njegove smene počinju da se dešavaju najčudnije stvari: oživljavaju rimski gladijatori, kauboji, i svi oni nastavljaju svoje istorijske bitke, a tiranosaurus Reks sve podseća zašto ga smatraju za najkrvoločniju zver u istoriji sveta. Jedina osoba kojoj Lari može da se obrati u celoj gužvi jeste američki predsednik Ruzvelt (Robin Williams), koji mu pomaže u spasavanju muzeja.