Nightwatching (2007) online sa prevodom

Godina 1642. označava prekretnicu u životu proslavljenog holandskog slikara Rembranta, jer je tada doživeo promenu - od bogate i poštovane slavne ličnosti u pukog siromaha. Na nagovor trudne žene Saskije, Rembrant nerado prihvata da slika grupni portret društva amsterdamskih musketara, koji će kasnije biti poznat kao Noćna straža. Rembrant postepeno otkriva ubistvo skriveno pod plaštom vojnog incidenta. Uveren u svoje bogatstvo i uspeh, odlučuje da razotkrije zločin. Upirući prst kroz samu sliku, uz neoborive dokaze, on pažljivo gradi svoju optužbu, otkrivajući ružnu i dvoličnu stranu holandskog društva u takozvanoj zlatnoj eri. Svi dokazi stoje i nama na raspolaganju da ih otkrijemo.