Perdida (2023) online sa prevodom

Sofija (Đovana Griđo) je moderna i nezavisna devojka, kojoj su kada je ljubav u pitanju, jedine romanse u njenom životu one iz književnog univerzuma Džejn Ostin. Voli tehnologiju i plaši se samog pominjanja reči brak i obaveze. Nakon što je pozajmila mobilni telefon, dešava se nešto misteriozno i ona biva preneta u drugačiji svet. U očaravajućem svetu 19. veka, Sofija, modernog duha, kreće na nepredviđeno putovanje, rastrgana između svoje čežnje za poznatim udobnostima svog nekadašnjeg života i magnetske privlačnosti vanvremenske epohe. Sofiju prihvata porodica šarmantnog, mladog, zgodnog i uglednog gospodina, Ijana Klarka (Bruno Montaleone), dok ona očajnički pokušava da pronađe način kako da se vrati svom životu. Usred šarma ove zadivljujuće epohe, ona se bori sa dualnošću svog postojanja, kujući sudbinu u kojoj se snovi besprekorno prepliću sa stvarnošću, testirajući njenu odlučnost kao nikada ranije. Ono što nije znala je da njeno srce ima druge planove. Kako dani prolaze, Sofija i Ijan se ludo zaljubljuju jedno u drugo, dokazujući da ljubav može da prevaziđe čak i vremenske barijere.

Brazilski romantični film inspirisan svetom Džejn Ostin, zasnovan na bestseler seriji knjiga "Izgubljena" brazilske književnice Karine Risi, savršen je spoj "ponosa i predrasuda" i bajkovite romanse.

U eri aplikacija za sastanke/veze i romansi koje se raspadaju, san je ostao stvaran samo u knjigama. Bar tako izgleda dok se ne napravi spoj sa 19. vekom, na mestu koje predstavlja mešavinu kolonijalnog Brazila i Engleske, ali u kome je rasna raznolikost u potpunosti prihvaćena. Film pravi zanimljivo poređenje perioda, romanse iz klasičnih romana u kontrastu sa modernim vremenima. Produkcija je neverovatna, od kostima i umetničke režije do lokacije. Da li različite epohe, različito ponašanje i društveni običaji mogu da izrode ljubav.