Public Enemies S01E01 (2012) online sa prevodom

Radnje ove serije od 3 ep. vrati se oko Edija koji je nedavno pušten na uslovnu slobodu posle 10 godina provedenih u zatvoru zbog ubistva i Pole koja je njegov nadzornik za uslovnu slobodu. Pola se vratila ponovo na posao, pošto joj je istekla suspenzija. Suspendovana je zbog nedovoljnog nadzora nad kriminalcem kojeg je trebalo da pazi. On je ponovo izvršio zločin. Imajući u vidu to neugodno iskustvo, ona sa Erikom mora veoma pažljivo da postupa.