Serije sa prevodom
Live Chat
Film ne radi? Prijavi ovde!

Second Best (1994) online sa prevodom


Drama. Odrastajući u disfunkcionalnoj obitelji i dječjim domovima, problematični 10-godišnji James (C. Cleary Miles) nikad nije osjetio pravu roditeljsku ljubav. Još od najranijeg djetinjstva često je bio svjedok svađama svojih roditelja, a buntovni ga je otac John (K. Allen) nekoliko puta oteo iz doma i s njim u neljudskim uvjetima živio duboko u šumi. Sve je to na Jamesa ostavilo duboke psihičke posljedice, koje su uzrokovale njegovu neprilagodljivost i povremeno asocijalno ponašanje. Kad se socijalnoj službi s molbom za usvajanje djeteta javi povučeni Graham Holt (W. Hurt), osamljeni šef pošte iz provincijskog gradića u Walesu, socijalna radnica Debbie (J. Horrocks) i njezin kolega Bernard (A. Cumming) mu nakon temeljite provjere na probni rok odluče povjeriti upravo Jamesa. Za razliku od dječaka, Graham je odrastao zagušen ljubavlju posesivnih roditelja, koji su od njega stvorili plahu i emotivno nesigurnu osobu. Teško uspostavljajući odnose sa suprotnim spolom, Graham je nakon majčine smrti preuzeo brigu o teško bolesnom ocu Edwardu (A. Lynch). Premda mu se senzibilni James svidi, zbog dječakovih nekontroliranih ispada i sklonosti samoozljeđivanju Graham zaključi da će s njim teško uspostaviti prisan odnos. Ipak, nakon što jedan u drugom postupno uspiju pronaći emotivne oslonce, uskoro umre Grahamov otac Edward, a u Jamesov se život ponovo vraća John, teško bolestan od AIDS-a...

 

Second Best (1994) online sa prevodom

Informacije


Režiser: Chris Menges

Glumci: William Hurt, Nathan Yapp, Keith Allen

Datum izlaska: 30 Sep 1994

Ocena: 6.8/10

Komentari