Sunlight Jr. (2013) online sa prevodom

Ritchie i Melissa (Matt Dillon i Naomi Watts) su par iz Floride koji ima financijskih poteškoća. Ona radi duge smjene u trgovini gdje joj je šef pervertit, a Ritchie je stolar koji je zbog ozljede završio u kolicima i prima invalidninu. Melissa otkriva da je trudna, što je za njih istovremeno prekrasna vijest, ali i razlog za još veću zabrinutost. Melissa sada mora raditi opasne noćne smjene u trgovini, a pojavljuje se i njezin bivši dečko Justin (Norman Reedus) koji je maltretira na poslu...