Taking Care of Business (1990) online sa prevodom

Jimmy Dworski (J. Belushi) sitni je kriminalac kojem do izlaska iz zatvora nedostaje svega 48 sati. Na radio-kvizu dobiva ulaznice za baseball-utakmicu, čiji je strastveni obožavatelj, te uz pomoć ostalih zatvorenika uspije pobjeći dan ranije. Na slobodi pronađe izgubljeni rokovnik nekog Spencera Barnsa (C. Grodin) prepun kreditnih kartica i s ključem za udobnu vilu, te Jimmy bez razmišljanja uskače na njegovo mjesto. U međuvremenu pravi Spencer, nepopravljivi radoholičar, luta gradom bez prtljage i važnog rokovnika s podacima o poslovnom sastanku, posvađan sa suprugom i osuđen na pomoć brbljave srednjoškolske kolegice Debbie (A. De Salvo). Sve će se promijeniti kad se lažni Spencer - Jimmy - i pravi Spencer konačno susretnu ...