The Avengers (1998) online sa prevodom

Megalomanični Sir August De Wynter (Sean Connery) odlučio je vedriti i oblačiti svijetom - i to doslovno! Uz pomoć naprave zvane Prospero, koja mu omogućava kontrolu vremenskih prilika, De Wynter je postao gospodar Zemlje. Tajni agenti John Steed (Ralph Fiennes) i Emma Peel (Uma Thurman) jedini mogu osujetiti planove ovoga zločinca, no boraca na strani dobra uvijek je malo, a De Wynter raspolaže čitavom hordom smrtonosnih pomagača. Počinje epska borba dobra i zla, u kojoj instinkt i iskustvo tajnih agenata moraju nadmašiti zloćudnu inteligenciju poremećenog De Wyntera... Ako vam naslov "Tajni agenti" ne govori ništa posebno, već prvi pogled na Ralpha Fiennesa u prugastom odijelu i Umu Thurman u pripijenom kožnom kombinezonu sigurno će vam osvježiti pamćenje! Kao i popularna serija, film Jeremiah S. Chechika zadržao je specifičan humor i brzu radnju, no uz jednu specifičnost - Seana Conneryja u vrlo netipičnoj ulozi negativca. Najteži je zadatak u filmu ipak imala Uma Thurman, dospjevši na mjesto nezaboravne Diane Rigg. Koliko je mladoj glumici uspjelo ponoviti iznimno cijenjenu ulogu starije kolegice, svakako provjerite u "Tajnim agentima"!