The Boxer (1997) online sa prevodom

Tridesetdvogodisnji Deni Flin (Denijel Dej-Luis) izlazi iz zatvora, posto je odsluzio 14-godisnju kaznu zbog ucesca u akcijama IRA-e. Vraca se u stari kraj gde srece svoju nekadasnju ljubav Megi (Emili Votson). Ona je nesrecno udata; sama podize sina jer joj je muz u zatvoru. Flin koji je nekad bio bokser, obnavlja staru opstinsku vezbaonicu. Na taj nacin zeli da sacuva decu od govora mrznje i uplitanja u politicke sukobe. Njegov rad sa decom ponovo ga zblizava sa Megi. Ali lokalni clanovi IRA-e ne gledaju blagonaklono na njegov rad sa decom.