The Brink's Job (1978) online sa prevodom

Boston, četrdesetih. Nakon što je zbog neuspjele pljačke tvornice kobasica odležao u zatvoru šest godina, Tony Pino (Peter Falk) izlazi na slobodu. Kod kuće ga čekaju njegova vjerna žena Mary (Gena Rowlands) i najodaniji partner, nespretni šogor Vinnie (Allen Garfield). Odmah po izlasku iz zatvora, Tony se vraća starim poslovima. Nakon nekoliko manjih pljački, slučajno otkriva kako glavno središte uglednog osiguravajućeg poduzeća Brinks i nije osigurano tako dobro kako se misli i odmah počinje razmišljati o nazapamćenom prepadu. Tonyju i Vinnieu pridružuje se i Joe Mc Ginnis (Peter Boyle) kao i poludjeli ratni veteran Specs O Keefe. Nakon što uspješno realiziraju posao svog života za petama im je i sam J.Edgar Hoover (Sheldon Leonard)...