The Client List S01E03 (2012) online sa prevodom

Teksašku domaćicu Riley Parks muž je napustio preko noći i ostavio je u ozbiljnim dugovima, pa je prisiljena prihvatiti posao u salonu za masažu u susednom gradu. Kada shvati da njezine kolegice daju i neke “ekstra” usluge klijenitma primorana je doneti tešku odluku da li da prihvati priliku i riješi se dugova. Riley mora oprezno balansirati moralnim konfliktom dva potpuno različita života – s jedne strane ona je samohrana majka u konzervativnom gradiću, a s druge ozbiljna, samosvesna, ambiciozna mlada žena koja predvodi grupu seksi djevojaka. Dok je Riley sve više uvučena u taj mračni svijet mora se pobrinuti da njena porodica nikad ne sazna tajnu.