The Core (2003) online sa prevodom

Zbog neznanih razloga, Zemljina unutarnja jezgra prestala se rotirati, zbog čega se elektromagnetsko polje planete počinje nestabilno ponašati. Diljem cijelog svijeta dolazi do dramatičnih događaja i promjena. Pokušavajući riješiti svakim danom sve veću krizu, vladini i vojni dužnosnici pozivaju geofizičara Josha Keyesa (Aaron Eckhart) kako bi predvodio tim najnadarenijih svjetskih znanstvenika na putovanju duboko u Zemljinu jezgru. Njihovim modernim vozilom upravljaju Rebecca Childs (Hilary Swank) i Robert Iverson (Bruce Greenwood), a misija ima jasan zadatak - detonirati nuklearnu bombu koja će reaktivirati jezgru i spasiti svijet od uništenja.