The Equalizer (2014) online sa prevodom

U filmu “Pravednik”, Denzel Vosington igra MekKola, coveka koji veruje da je ostavio iza sebe svoju misterioznu proslost i posvetio se stvaranju svog novog, mirnog zivota. Ali kada MekKol upozna Teri (Kloi Grejs Morec), mladu devojku koju kontrolise nasilna ruska mafija, ne uspeva da ostane po strani – mora joj pomoci. Naoruzan skrivenim vestinama koje mu omogucavaju da osveti bespomocne, MekKolu se ponovo javlja zelja za pravdom. Ako neko ima problem, a sanse da istera pravdu su male, ako nemaju kome da se obrate, MekKol ce pomoci. On je Pravednik.