The Man with the Golden Gun (1974) online sa prevodom

Nadređeni obavještavaju tajnog agenta 007, Jamesa Bonda (Roger Moore), da je na meti elitnog plaćenog ubojice Francisca Scaramange (Christopher Lee), koji svako ubojstvo naplaćuje milijun dolara. Bond pokušava ući u trag Scaramangi, a istraga ga prvo vodi u Bejrut, gdje je, vjerojatno Scaramanginim metkom, ubijen tajni agent 002, no za to nema dokaza jer ubojiti zlatni metak nikad nije nađen. Bond ga pronalazi kao ukras u pupku trbušne plesačice u čijem je naručju 002 ubijen, a pošto je dokazano da je riječ o Scaramanginu metku, Bond odlazi u Macao, gdje posjeti oružara koji izrađuje zlatne metke za Scaramangu. No, ni on nikad nije vidio elitnog ubojicu i ne zna kako izgleda, kao ni nitko iz britanske tajne službe. Ipak, Bond dobije informacije koje ga vode u Hong Kong, gdje Scaramangi ulazi u trag preko njegove atraktivne priležnice (Maud Adams). U Hong Kongu Bond naiđe i na mladu, dražesnu i privlačnu pripravnicu tajne službe Goodyear (Britt Ekland)...]Čovjek sa zlatnim pištoljem^ drugi je film iz serijala o Jamesu Bondu s Rogerom Mooreom u glavnoj ulozi. Većina bondoljubaca drži ga najslabijim filmom serijala, no to je manje posljedica dramaturških slabosti, a daleko više problem sporog gledateljskog privikavanja na drastičnu Mooreovu promjenu Bondove paradigme koju je zadao Sean Connery. Naime u prethodnom filmu ]Živi i pusti umrijeti^ Moore je uglavnom slijedio Conneryjev trag, dok je ovdje ubacio, od tad za njega karakterističnu, znatnu dozu (samo)ironije koja ]Čovjeku sa zlatnim pištoljem^ daje i blagi campovski štih. Film je izvanredno duhovit (odlična je demonstracija Bondovih machističkih manira u sceni u kojoj mladu Goodyear, s kojom je trebao obaviti prvi seksualni odnos, lakonski spremi u ormar, kako bi se u istoj prostoriji prepustio seksu s iskusnijom Scaramnginom priležnicom, što Goodyear prihvaća kao dobra curica), a znatan mu doprinos daju Christopher Lee (inače nećak pisca Iana Fleminga na čijim su romanima filmovi...