The Night of the 12th (2022) online sa prevodom

Po hodnicima kriminalističke policije priča se da svi istražitelji imaju zločin koji ih proganja. Kad-tad naiđu na slučaj koji ih boli više nego drugi, a da ne znaju uvijek zašto. Počne im se vrtjeti po glavi do točke opsjednutosti. Mladi i ambiciozni kapetan Vivés upravo je imenovan vođom grupe u Grenobleskom kriminalističkom odredu kada Clarin slučaj ubojstva padne na njegov stol. Vivés i njegov tim istražuju Clarin složeni život i odnose, no ono što počinje kao profesionalno i metodično uranjanje u život žrtve ubrzo se pretvara u opsesiju.