The Retirement Plan (2023) online sa prevodom

Ashley (Ashley Greene) i njena mlada kćerka Sarah (Thalia Campbell) bivaju uhvaćene u zločinačkom poduhvatu koji dovodi njihove živote u opasnost, te se ona obraća jedinoj osobi koja joj može pomoći: svom otuđenom ocu Mattu (Nicolas Cage), koji trenutno živi životom penzionisanog skitnice na plaži na Kajmanskim ostrvima.Njihovo ponovno okupljanje je prolazno jer ih uskoro na ostrvu pronalaze narko boss Doni (Jackie Earle Haley) i njegov poručnik Bobo (Ron Perlman). Dok se Ashley, Sarah i Matt zapliću u sve opasniju mrežu, Ashley brzo saznaje da je njen otac imao tajnu prošlost o kojoj ona nije znala ništa, i da njen otac može da ponudi više nego što se na prvi pogled čini …