The Tribes of Palos Verdes (2017) online sa prevodom

Film prati tinejdžericu Medinu koja se nastoji prilagoditi životu u bogatoj priobalnoj zajednici. Uhvati se surfanja, što joj pomaže suočiti se s burnim brakom svojih roditelja, majčinim neurozama i bratovom borbom s drogom.Kada se tinejdžerica Medina (Maika Monroe) s obitelji preseli u savršen raj Palos Verdesa u Kaliforniji, čini se da ih čeka sretno novo poglavlje u njihovim životima. No ubrzo ih stižu stare nevolje. Dok se brak Medininih roditelja raspada, njezina majka (Jennifer Garner) emocionalno puca, a brat blizanac (Cody Fern) počinje se drogirati. U središtu svega toga, Medina se mora osloniti na svoju unutarnju snagu kako bi postala stabilizirajuća sila u svojoj obitelji dok pronalazi utočište u novoj strasti: surfanju. Uz radnju smještenu na sunčanim plažama i kristalno plavim vodama kalifornijske obale, „Plemena Palos Verdesa“ dirljiv su pogled na to kako nas najveći životni izazovi oblikuju u ljude koji jesmo.