The War (1994) online sa prevodom

Vijetnamski veteran Stephen Simmons (Kevin Costner) vraća se iz mentalne ustanove, u koju se bio dobrovoljno prijavio zbog toga što su ga mučile noćne more o ratu. Dobija novi posao, u školi, ali ga isto tako vrlo brzo ponovno i gubi, zbog zakona koji brani osobama liječenima od mentalnih bolesti da rade u blizini djece. Povratak u društvo Stephenu neće olakšati ni njegovi klinci, razigrani blizanci Stu (Elijah Wood) i Lidia (Lexi Randall), koji se zajedno sa svojim prijateljima sukobljavaju s drugom dječjom skupinom oko prava na kuću na drvetu u kojoj se vole igrati. Stephen konačno i nalazi novi posao u rudniku, gdje će uskoro doživjeti nesreću koja će ga podsjetiti na Vijetnam.