Marija, jedna medicinska sestra iz Kolumbije čiju su ćerku ubili trojica pripadnika paravojne milicije, dolazi na Santa Cruz na Tenerifima sa svojim malim sinom da bi pronašla jednog od ubica i osvetila mu se. Čuva jednu sliku koju je pronašla u svom uništenom domu, sliku sa licem, posvetom i imenom Ivan. Gonsalo, školski psiholog čiji se život naglo menja nakon što upozna Mariju, pridružuje joj se u njenoj opsesivnoj potrazi. Za to vreme, na jednom delu Kanarskih ostrva Ivan i njegova devojka Vero nisu ni svesni da će im se život ubrzo zauvek promeniti.