Twilight Zone: The Movie (1983) online sa prevodom

Ove četiri horor/znanstven-fantastične priče režiralo je četvero slavnih redatelja, a temelje se na popularnoj televizijskoj seriji Roda Serlinga. U prvoj priči lajavi zadrti biznismen koji gaji posebnu mržnju prema židovima, crncima i azijatima iskusit će drugu stranu priče kada se nađe neobjašnjivo transportiran kroz vrijeme gdje će ga u Francuskoj 1940-ih progoniti nacisti, 1950-ih u Americi KKK-ovci, a 1960-ih naći će se u Vijetnamu. Druga nam priča donosi starca koji stiže u umirovljenički dom, te ostvaruje želje njegovih stanovnika pretvorivši ih sve u mlađahne verzije sebe iz davnih dana. U trećoj priči, mlada žena koja putuje povesti će desetogodišnjaka do njegove kuće i ostati zarobljena s drugim ljudima u svijetu njegove mašte. Četvrta priča vrti se oko putnika u avionu koji vidi čudno biće kako stoji na krilu aviona i pokušava sabotirati letjelicu, no ne može nikoga uvjeriti u to.