Zasnovan na drugoj knjizi, „Biser u magli“ otkriva Rubi (Rešel Bano) kako se još uvek bori da pronađe pravu sreću nakon godinu dana života u raskošnoj vili svog oca. Kada Rubi i njena bliznakinja Žizel (Karina Bano) budu poslate u ekskluzivni ženski internat, Rubi se nada novom početku sa svojom sestrom. Ali kada se ponovo osramoti zbog svog zabačenog vaspitanja, a njena okrutna direktorka, gospođa Ajronvud (Hener), zajedno sa svojom maćehom Dafnom (Bell) i Žizel, nastavi da kuju zaveru protiv nje, mora da trpi mučne kazne i javno poniženje. Rubi gaji nadu i nastavlja da sanja o boljoj budućnosti sve dok je tragedija ne ostavi samu u svetu obmana.