Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée (2023) online sa prevodom

Kontrolor željezničkih karata Sebastien upravo je ostvario svoj san o unapređenju i seli se na jug u sunčani Marseille sa svojom trudnom zaručnicom Leom. Kuća je iznajmljena, useljenje je za tri dana, život je savršen. Zato, kada Sebastien kreće na evaluaciju radnog učinka prije unapređenja, misli da je to samo formalnost. Međutim, uskoro saznaje da će ispitivač biti onaj koga se svi boje. Stvari krenu nizbrdo već u prvom vagonu, gdje se Sebastien suočava s grupom problematičnih putnika...